Joe Pipik begins his show at Dolley Madison Library in McLean with the song “She’ll Be Coming Around the Beltway.”